Hydraulic stationary chuck HYDROK with adaptation in use